Курт Lestrat Amadeus

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Курт Lestrat Amadeus » 36 перевод » уродцы


уродцы

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

из фильма
As they pulled you out of the oxygen tent,
          You ask for the latest party,
          With your silicone hump and your ten inch stump,
          Dressed like a freak you was,
          Todd Browning’s freak you was.
переводиться
Поскольку они вытащили Вас из палатки кислорода,
Вы спрашиваете последнюю сторону,
С вашим силиконом горбятся и ваш десятидюймовый пень,
Украшенный как наркоман Вы был,
Наркоман Тодда Броунинга Вы был.

японский Japanese 日本

彼らは酸素テントの使用を取り出したとして
最後の側を求める
あなたのシリコーンハンプと10断して
装飾は、麻薬中毒のようなあなたは、されて
アディクトトッドブラウニングがした。
German
As they have pulled out you from tent of oxygen, 
  You ask last side, 
  With your silicone stoop also your ten-inch stub, 
  Decorated as the addict you were, 
  Addict Todd Brouninga you was.
French
As they have pulled out you from tent of oxygen, 
  You ask last side, 
  With your silicone stoop also your ten-inch stub, 
  Decorated as the addict you were, 
  Addict Todd Brouninga you was.

0

2

Le Film portait la signification et l'influence * la charge humanitaire et morale de l'incandescence la plus haute, mais les contemporains se sont trouvés ne sont pas prêts vers proposé Броунингом au niveau de la franchise. Aucunes réductions de censure ne pouvaient pas sauver les "Avortons" de l'échec dans le louage et le film pour trois décennies s'est trouvé est enterré dans les archives de studio.

* Le film était interdit vers la montre au total une série de pays (en particulier, en Grande-Bretagne et en Australie) et les effectifs américains et les villes (certains de ces interdictions ne sont pas retirés officiellement jusqu'ici et sont considérés formellement fonctionnant).  * En 1961 le film était ouvert a acquis de nouveau et vite la situation de culte.
Il a exercé une grande influence sur les courants non-conformistes culturels de 1960 années — par exemple, sur la classique de la photo moderne Diane Arbjus.

* En 1967 le film a obtenu l'exposition spéciale dans le Musée de New-York de l'art moderne.

* En 1994 le film, comme ayant une grande importance d'art, était apporté à National L'enregistrement de film les USA.

* Le film Дэвида Линча la "Personne-éléphant" (The Elephant Man, 1980) est retiré sous l'influence directe des "Avortons".

* La chanson Дэвида Боуи «les chiens De diamant» s'ouvre par la référence à ce film :

0

3

Value and influence * Film bore a humanistic and moral charge of the highest heat, but contemporaries have appeared are not ready to offered Броунингом to a level of frankness. No acceptable reductions could rescue «Уродцев» from a failure in hire and film for three decades has appeared is buried in studio archive.

0

4

Der Film wurde die Bedeutung und Einfluss * Last humanitäre und moralische Weißglut höchsten, sondern Zeitgenossen fanden nicht bereit, vorgeschlagene Höhe der Franchise Броунингом. Keine Reduzierung der Tadel nicht retten konnte der "Zwerg" der Fehler in der Einstellung und der Film für drei Jahrzehnten hat festgestellt, ist in den Archiven des Studios begraben.

* Der Film wurde verboten, eine Gesamtzahl von Ländern (insbesondere in Großbritannien und Australien) und der amerikanischen Streitkräfte und Städte (einige von diesen Verboten sind nicht offiziell so weit zurückgezogen und sind formal betrachtet Uhr ausgeführt wird). * Im Jahr 1961 wurde der Film offen und wurde schnell die Situation des Gottesdienstes wiedererlangt.
Er übte großen Einfluss auf die Muster der kulturellen Nonkonformisten 1960 Jahre - zum Beispiel der klassischen Moderne Foto Diane Arbjus.

* In 1967 wurde der Film gewann die Sonderausstellung im Museum von New York modernen Kunst.

* Im Jahr 1994 den Film als mit großen Bedeutung der Technik war die National Film Registry der USA gebracht.

* Der Film Дэвида Линча die "Person-Elefanten" (The Elephant Man, 1980) ist unter dem direkten Einfluss von abgetriebenen Fötus 'entfernt.

* Der Song Дэвида Боуи "Diamond Dogs" beginnt mit einem Verweis auf diesen Film:

0

5

The film became the meaning and influence * load humanitarian and moral white heat to highest, but contemporaries found not ready, suggested height the franchise Броунингом. No reduction of the reprimands not could save the 'dwarf' of the mistakes in the setting and the film for three decades has ascertained, is buried in the archives of the studio.
        * The film was forbade, a total number of lands (in particular in Great Britain and Australia) and the American armed forces and towns (some of these bans have not moved back officially so far and are formally looked clock is explained). * in 1961 the film became open and was regained fast the situation of the service. He practiced big influence on the patterns of the cultural nonconformists 1960 years - for example, the classical modern photo Diane Arbjus.
        * In 1967 became the film the special exhibit in the museum of New York won modern art.
        * In 1994 the film as with big meaning of the technology the Nationwide film Registry of the USA was brought.

        * The film Дэвида Линча the 'personal elephants' (The Elephant One, in 1980) is away under the direct influence from carried off foetus '.
        * The song Дэвида Боуи ' slide moon Dogs' begins with a reference to this film:

0

6

フィルムは、重要性と影響力*最後に人道的、道徳的な白熱最高だったが、同世代のフランチャイズБроунингомの準備ができて、提案されたレベルではありませんでした。責任のない削減は'わい'の設定でエラーと埋め込まれているスタジオのアーカイブで発見した三十年のフィルムを保存することができませんでした。
*フィルムは、(英国、特にオーストラリア)で、国の数の合計を禁止されたアメリカ軍や都市(これらの禁止事項のいくつかは公式に、これまでに撤回されていないクロックが実行されている形式と見なされます)。 1961 *でフィルムがオープンされ、すぐに崇拝の状況を回収した。クラシックモダンなフォトダイアンArbjusなど - 彼は1960年文化nonconformistsのパターンに大きな影響力を行使。
1967 *でフィルムがニューヨーク近代美術館で特別展を獲得した。
1994 *は、芸術に大きな重要性フィルムは、米国の国立近代美術館フィルムレジストリをもたらした。
*フィルムはДэвидаЛинча'人 - 象(エレファントマン、1980)を削除流産した胎児の直接の影響を受けている。
*曲ДэвидаБоуи'ダイアモンドの犬はこの映画を参照して開始されます:

0

7

Интересные факты

    * При съёмках фильма Тод Броунинг руководствовался во многом собственным жизненным опытом — в 16 лет он сбежал из семьи и долго работал в бродячем цирке.

    * В фильме снималась самая впечатляющая группа актёров с физическими отклонениями за всю историю кинематографа. Тод Броунинг пригласил на кастинг большинство известных цирковых уродцев из всех бродячих цирков США.

    * Ряд актёров, уже утверждённых на роли в фильме, отказались от участия в нём, чтобы не сниматься вместе с «балаганными уродами» — это были Виктор Маклаглен (Геркулес), Мирна Лой (Клеопатра) и Джин Харлоу (Венера).

    * Сыгравшая роль Клеопатры Ольга Бакланова была также исполнительницей роль герцогини Джозианы в немом фильме «Человек, который смеётся» ("The Man Who Laughs", 1928). Одним из главных мотивов роли была извращённая зачарованность пресыщенной Джозианы уродством Гуинплена.

    * Цирковое имя «Фросо», которое носит один из положительных персонажей «Уродцев», было также именем фокусника из фильма Тода Броунинга «К западу от Занзибара», которого играл Лон Чейни.

    * Первоначальный монтаж фильма составлял 90 минут, но по результатам тестовых просмотров фильм был сокращён до 64 минут. Среди вырезанных и утраченных сцен известен один из финальных эпизодов, в котором кастрированный уродцами Геркулес поёт сопрано в бродячем цирке.

    * По легенде, студия была так напугана негативной реакцией публики на фильм, что на всякий случай уничтожила его негатив.

    * После снятия фильма с проката, права на его показ приобрёл у студии известный антрепренёр бродячих балаганов Дуэйн Эспер, который показывал фильм под названиями «Запретная любовь» и «Ошибки природы» во время представлений.
トッドブラウニングの撮影興味深い事実の*は、主に自分の人生経験を導いていた - 私は移動サーカスで働いていたので、16歳の時、彼は離れて、家族から逃げ出した。

*フィルムは映画館の歴史の中で身体に障害のある俳優の最も印象的なグループです。 トッドブラウニングは、すべての移動サーカス、アメリカの最も有名なサーカスのフリークをオーディションに招待されました。

*は、すでに映画の中での役割が承認アクターの数が、それへの参加を拒否、なるように"Balaganフリーク"と一緒に表示しないように - 彼らはMaklaglenビクター(ヘラクレス)、マーナロイ(クレオパトラ)とジーンハーロウ(金星)であった。

*は、クレオパトラオルガBaklanovの役割を果たす公爵夫人Dzhoziany無声映画"男の役割でも演奏された誰笑»('男は誰笑'、1928)。主な理由の一つは、Dzhoziany Guinplenaの醜さ飽き飽きしあまのじゃくな魅惑の役割だった。

正の文字の一つです*サーカス名"Frosya"は"醜い"、それはまた、魔術師トッドブラウニングの映画の名前はロンチェイニーが演じる、"ザンジバル島の西"。

*フィルムの初期インストールは、90分されたテストの結果は、フィルムが64分に短縮されたが表示されます。 シーンの中で切り取り、その内の移動サーカスのヘラクレスの歌ソプラノフリークを去勢有名な最終回のいずれかを失った。

*伝説によると、スタジオはこれだけケースでは負を破壊したフィルムに否定的な世論の反応に怯えていた。

*ロールからフィルムを除去した後、彼のショーの権利は、映画は"禁じられた愛"と公演中に"自然のミス"と呼ば示したスタジオ知られている起業家の浮遊ブースして、Dwayneエスパーを得た。

0

8

* Faits Toddoburauningu intéressantes prises, a été principalement mené ses propres expériences de vie - j'ai travaillé dans le cirque, tellement ému à l'âge de 16 ans, il était absent, la fuite de leurs familles. * Le film est un groupe le plus impressionnant d'acteurs handicapés dans l'histoire du cinéma. Toddoburauningu le cirque chaque mouvement, ont été invités à une audition pour freak Amérique du cirque le plus célèbre. * Le nombre d'acteurs dans le film de rôles d'approbation a déjà refusé d'y participer, afin que les «freaks Balagan» ne figurent pas avec - ils Maklaglen Victor (Hercules), Manaroi (Cleopatra ) et Jinharou (Vénus), respectivement. * Le rôle de la duchesse Baklanov Kureopatoraoruga Dzhoziany silencieuse "lol ayant joué le rôle dans les hommes» («l'homme qui rit», 1928). Une des raisons principales, Dzhoziany fascinante Guinplena a été le rôle de la laideur perverse malades. Un des nom de personnage positif * Frosya 'Circus est «laid», il est aussi le nom du film est joué par le magicien Toddoburauningu Roncheini », de l'Ouest de Zanzibar». * L'installation initiale du film, les résultats du test de 90 minutes sera affiché dans un film abrégée 64-minute. Dans la scène coupée perdu l'un de la chanson finale du mouvement de la castration soprano célèbre cirque monstre dans le Hercules. * Selon la légende, le studio juste au cas où c'était la peur de la réaction négative du public au film négatif a été détruit. * Après le film a été rayé de la liste, le droit de son spectacle, le film «Forbidden Love» de concert avec les «erreurs de la nature» pour montrer entrepreneur stand studio flottant connu appelé Esper Dwayne obtenu.

0

9

* Toddoburauningu interessante Fakten getroffen, war meist sein eigenes Leben geführt Erfahrung - ich arbeitete im Zirkus, so im Alter von 16 zog, war er weg, laufen weg von ihren Familien. * Der Film ist beeindruckend Gruppe von Schauspielern mit Behinderungen in der Geschichte des Kinos. Toddoburauningu den Zirkus jede Bewegung, wurden eingeladen, für die meisten berühmten Zirkus America's Freak Vorsingen. * Die Zahl der Akteure in Filmrollen Genehmigung hat bereits abgelehnt, sich daran zu beteiligen, so dass "Balagan Freaks 'nicht erscheinen zusammen mit - sie Maklaglen Victor (Hercules), Manaroi (Cleopatra ) und Jinharou (Venus), jeweils. * Die Rolle der Herzogin Baklanow Kureopatoraoruga Dzhoziany schweigt "lol, der die Rolle des Mannes» gespielt ("der Mann,", 1928 lacht). Einer der Hauptgründe, Dzhoziany Guinplena faszinierend war die Rolle der kranken perversen Hässlichkeit. Einer der positiven Charakter Name * Circus 'Frosya' ist 'hässlich', ist es auch der Name des Films wird durch Zauberer Toddoburauningu Roncheini gespielt, "West of Zanzibar". * Die Erstinstallation des Films, wird der 90-Minuten-Test-Ergebnisse in einem verkürzten 64-minütigen Film dargestellt werden. In der Cutscene verloren einen der letzten Songs der berühmten Sopranistin Kastration Freak Circus Bewegung in den Herkules. * Nach der Legende, das Studio nur für den Fall war es die Angst vor negativen Reaktionen der Öffentlichkeit, um den Film negativ zerstört wurde. * Nachdem der Film von der Rolle entfernt wurde, das Recht seiner Show "Liebe Forbidden" den Film gemeinsam mit den "Fehler der Natur" für schwimmende Stand Unternehmer bekannt Studio Show namens Dwayne Esper verlor.

0

Похожие темы

Edgar Allan Poe стихи✼ Среда, 5 октября, 2011г.

Вы здесь » Курт Lestrat Amadeus » 36 перевод » уродцы